Rusdilli mühitdə bir insanın seçimi var: həmsöhbətinə necə müraciət etmək olar. "Sən" ünvanının nəzakətli forması tədricən mövqeyini itirir, lakin yenə də demokratik "sən" əvəzinə müəyyən vəziyyətlərdə istifadə olunur. Ancaq bəzi hallarda "sən" dən "sənə" keçid olduqca uyğun və məntiqlidir.
"Sənə" kim müraciət edir
Ölkəmizdə yaşından və sosial vəziyyətindən asılı olmayaraq hər hansı bir qəribə və ya tanımadığı bir şəxsə "sənə" müraciət etmək adətdir. İstisna, bəlkə də, uşaqlardır. Fikirlərin fərqli olduğu yer budur. Bəziləri yalnız yetkin bir vətəndaşın "sən" deyə bilmək üçün "layiq" olduğuna inanır, bəziləri isə 9 yaşdan sonra, xüsusən rəsmi bir şəraitdə (məsələn, bir sinifdə) uşaqların yalnız "sənə" müraciət edilməli olduğunu iddia edirlər. - bu, gənc kişinin özünə hörmət hissini formalaşdırmağa kömək edir.
Rəsmi bir şəraitdə bir-birini yaxından tanıyan insanlar arasında "sənə" müraciət də qəbul olunur. Bu, ünsiyyətin iş mahiyyətini vurğulamağa, daha ciddi və sərt bir atmosfer yaratmağa imkan verir. Beləliklə, məsələn, məktəblilərin bir təhsil müəssisəsinin divarları içərisində olan müəllimlərin hüzurlarında bir-birlərinə "sənə" döndüklərini eşitməsi qəribədir.
Şərtlərdən asılı olmayaraq "Sizə" və yaşlı insanlara müraciət qəbul etdi. İstisna, bəlkə də eyni ailənin üzvləri və böyük yaş fərqi olan insanların çox yaxın dost olduqları hallardır. Baxmayaraq ki, bir çoxları üçün bu cür istisnalar qəbuledilməzdir: elə ailələr var ki, hətta ana və ata ilə “sənə” hörmət edirlər.
Digər hallarda, ünvan forması seçimi kifayət qədər sərbəst qalır, amma bəziləri üçün "sən" dən "sənə" keçiddə hələ müəyyən bir maneə var. Bəziləri rəsmi ünvanın qeyri-rəsmi ünvana çox tez dəyişdirilməsini özlərinə hörmətsizlik kimi qəbul edə bilər, bəziləri üçün “sənə” müraciət çox ağır görünür və özlərinə ünvanlandığını eşitmək xoşagəlməzdir.
"Sən" nə keçməli
"Rəsmi" sahədəki bir insanla münasibətlərinizin daha az rəsmi bir əlaqəyə keçdiyini hiss edirsinizsə, onunla ünsiyyət qurmağınız asan və xoşdursa və həmsöhbətin sizin üçün oxşar hisslər keçirdiyini hiss edirsinizsə, edə bilərsiniz. birbaşa onu "sənə" keçməyə dəvət et, xüsusən səninlə eyni yaşda və cinsdədirsə. Bir qayda olaraq, belə bir təklif rədd edilmir.
Bir kişi və bir qadın arasında ünsiyyət qurarkən, “səndən” “sənə” keçid yalnız qadının təşəbbüsü ilə baş verməlidir, xüsusən də bu münasibət işgüzar deyil, səmimi və ya sadəcə dostluqdan daha çoxdur. Məsələ burasındadır ki, qadınlar bir kişi ilə yaxınlıq dərəcəsini daha həssas hiss edirlər və həssas və nəzakətli bir bəy, xanımının özü buna hazır olduqda xanımının daha etibarlı bir ünvana - “sənə” keçməsinə icazə verəcəkdir. Düzdür, çoxları bu cür konvensiyaların bir iş şəraitində uyğun olmadığını düşünür və həm bir qadın, həm də bir kişi həmkarları arasında "sənə" keçidi başlaya bilər.
Tabeçiliyində olanlara və ya daha aşağı sosial statuslu insanlara və hətta bir şəkildə sizə bağlı olanlara qarşı "sənə" müraciət etmək, sonuncusu tərəfindən "lordluq", şəxsiyyətlərinə hörmətsizlik təzahürü kimi qəbul edilə bilər və çox acılıqla qürur. Digər tərəfdən, tabe mövqedə olan bir şəxs, hörmətsizlik göstərməkdən və ya cahil kimi görünməkdən qorxaraq özünə "sənə" keçməyi təklif etmir. Belə hallarda "sən" dən "sənə" keçid çətin bir şəkildə özünü doğruldur. İstisna, bu insanlar arasında müxtəlif şərtlərə görə inam və qeyri-rəsmi münasibətlərin yaranması halları ola bilər.
